O Quarto Nº13

Uma vez, um homem, cansado, chegou a um hotel e foi falar com a recepcionista: "com licença, eu queria alugar um quarto para uns três dias, pode ser?" "com certeza, senhor. O seu quarto é o 14, no 3° andar. As suas bagagens serão levadas daqui a pouco. Mas só um aviso: não entre no quarto 13".O homem, indignado, perguntou "O que há naquele quarto?" "Bom…" , respondeu a recepcionista, "Há um tempo atrás, uma mulher se suicidou e o gerente não quer que ninguém entre lá. Aqui está sua chave e boa noite"O homem pensou "que besteira, é só lenda de hotel mesmo" e foi até o seu quarto. Quando passou pelo quarto 13, ficou morrendo de curiosidade, mas resolveu que iria só dormir. Na noite seguinte, ao voltar ao hotel, foi até a porta do 13 e espiou pelo buraco da fechadura.Ele viu uma mulher muito branca, com os cabelos pretos e a face virada para a janela. Ele ficou realmente muito curioso, mas resolveu voltar ao seu quarto. No próximo dia, ao ir embora do hotel, resolveu dar uma última espiada na mulher misteriosa do quarto ao lado.Ele olhou pela fechadura e viu tudo vermelho. Pensou "Ah, ela deve ter percebido que eu estava olhando e botou um pano na frente". Ele desceu até o saguão e se encontrou com o gerente, então perguntou "O que realmente aconteceu naquele quarto 13?"O gerente, perturbado, respondeu "Faz tempo que aconteceu, mas eu ainda me lembro… Um casal estava hospedado naquele quarto, e por alguma razão, o marido assassinou a sua esposa. Desde aquele dia, a mulher continua lá." "Entendo…" falou o homem " Mas como ela era?" e o gerente respondeu "Tinha cabelos pretos, cor de breu, era branca como um lençol e seus olhos são completamente vermelhos."

Once, a man, tired, arrived at a hotel and was talking with the receptionist: "excuse me, I wanted to rent a room for about three days, you can be?" "indeed, Mr. Your room is the 14, on the 3rd floor. Your luggage will be taken shortly. But just a warning: do not enter the room 13 ". The man was angry and asked "what's in that room?" "Well ... " said the receptionist, "There is a long time ago, a woman committed suicide and the manager does not want anyone to go there.Here is your key, and good night" The man thought "that rubbish, is only legend hotel even" and it was up to your room. When passed by room 13, was dying of curiosity, but decided that she would only sleep. The next night, back at the hotel, went to the door of 13 and report criticizes the pit of fechadura.Ele saw a woman very white, with the black hair and the face to the window. He was very curious, but he decided to return to your room. The next day, to leave the hotel, we decided to give one last peek in woman's mysterious room to lado.Ele looked through the lock and saw everything red. Thought "Ah, she must have realized that I was looking at and touched a cloth in front". He descended to the lobby and met with the manager, then asked, "what really happened in that room 13 ?" The manager, disturbed, and he said "It is time that happened, but I still remember ... A couple was staying in that room, and for some reason, the husband murdered his wife. Since that day, the woman is still there." "I understand ... " spoke the man " But as it was?" and the manager said "had black hair, color of pitch, it was white as a sheet and his eyes are completely red."

Deixo-vos aqui com uma história arrepiante queridos  assombrados...

I leave you here with a chiling tale dear dazed ...